19 lipca 2014

"Czas żniw" - Samantha Shannon

Tytuł: Czas żniw
Tytuł oryginalny: The Bone Season
Seria: Czas żniw, tom 1 (w serii będzie 7)

Autor: Samantha Shannon
Wydawnictwo: Sine Qua Non
Data wydania:  listopad 2013
ISBN: 978-83-7924-082-1
Liczba stron: 520
Cena: 34,9 zł
Natalia - moja ocena: 9,5/10



Od dawna potrzebowałam pewnego powiewu świeżości w polu fantastyki. Na jednym z blogów Samantha Shannon zaczęła pisać w wieku piętnastu lat, ukończyła studia z literaturoznawstwa na Oksfordzie. „Czas żniw” jest jej debiutancką powieścią, do której prawa filmowe zostały zakupione jeszcze przed premiera książki.

Wraz z dziewiętnastoletnią Paige Mahoney trafiamy do roku 2059, czyli do nowej wizji naszej przyszłości. Paige pracuje w kryminalnym podziemiu Sajonu Londyn. Jest tzw. „sennym wędrowcem”, co w jej rzeczywistości jest cechą dosłownie zabójczą. Ponadto zajmuje się włamywaniem do ludzkich umysłów. Pewnego dnia, aby uniknąć marnego losu jej podobnych, doprowadza do fatalnego w skutkach wydarzenia. W jego wyniku zostaje przetransportowana do kolonii karnej, której istnienie od wielu lat było legendą – Oksfordu. Rządzą nią Refaici, rasa pochodząca z innego świata. Paige trafia w ręce Naczelnika – od tej pory jest on jej panem. Trenuje ją i decyduje o każdym oddechu, słowie, życiu, przez co zostaje jej naturalnym wrogiem. Aby przetrwać, Paige musi ukrywać swój   prawdziwy talent i poddać się panującym w Oksfordzie zasadom, mając nieustannie na uwadze, że została z góry przeznaczona na śmierć.



Książka wciągnęła mnie od pierwszej strony. Z początku świat Sajonu i następnie Oksfordu wydawał mi się dość dziwny i skomplikowany, ale im dalej brnęłam, tym lepiej go rozumiałam. Trzeba naprawdę wczytać się w treść, by wyobrazić sobie jego wygląd, atmosferę – i tu przyznam Wam, że pożałowałam tych wszystkich filmów na pograniczu science-fiction i fantastyki, gdyż aż niewiarygodnie spaczyły moją wizję tych miejsc. Nie mówię, że po opisach nie widać warsztatu, który jak na debiut jest zadziwiająco dobry i naprawdę można sobie wyobrazić te miejsca całkiem dobrze. Jednak jak widać wystarczy znajomość kilku filmów na pograniczu s-f i fantastyki, by udało się oszukać wyobraźnię.

Główna bohaterka jest naprawdę interesująca. Ma skomplikowaną osobowość, nie zawsze wiedziałam, co zrobi i musiałam poświęcić chwilę, by zrozumieć jej postępowanie. Jest niezwykle barwna, wielowarstwowy charakter wymaga czasu i uwagi czytelnika. W tłumie postaci stworzonych jakby z jednej gliny Paige zdaje się być złożona z kryształków o niepowtarzalnym blasku. Warto sięgnąć po książkę choćby dla niej.

Naczelnik, który z początku zdawał mi się postacią znacznie bardziej drugoplanową, okazał się nieco inny niż oczekiwałam. Oczywiście jest bezwzględny i lojalny wobec Nashiry (lokalnej „władczyni krwi”), ale też bardzo nieprzewidywalny. Naprawdę często zaskakiwały mnie jego decyzje, postępowanie i ogółem rzecz biorąc, zachowanie. W takiej sytuacji ani trochę nie dziwiło mnie zmieszanie Paige co do niego. Więź łącząca tę dwójkę jest całkiem świeżym pomysłem – więc nie, nie spodziewałabym się tego, co przychodzi jako pierwsza myśl na widok sformułowania „więź/relacja”.

Okładka pozostała taka jak w oryginale i moim zdaniem to świetna decyzja. Tak samo niedosłowne tłumaczenie tytułu – Sezon Kości/Kostny brzmiałby kiepsko. Bardzo dobrym pomysłem okazał się też słownik, chociaż odkryłam go dopiero, jak przeczytałam ostatnią stronę. Do strony graficznej należy doliczyć na plusa mapkę kolonii karnej, do której trafia Paige, oraz diagramy z rozpiską siedmiu kategorii jasnowidzenia. Oba dodatki bardzo pomagają w odnalezieniu się w akcji, bo przyznam, że przy orientacji w terenie się momentami gubiłam.

Podsumowując, spędziłam kilka godzin na genialnej lekturze i żałuję, że zabrałam się do niej tak późno. Ostrzegam Was tylko, że początek średnio mnie ciekawił, ale jak już usiadłam na poważnie do lektury, to nie mogłam się od niej oderwać. Gorąco Wam ją polecam i gwarantuję niezapomniane wrażenia. I nie, za brak zachwytu nie zwracam kasy za zakup książki (wydawcy są sprytni, bo kasę oddaje i tak księgarnia, w której kupiło się książkę).

PS. Seria liczy sobie 7 tomów i wydawnictwo planuje wydać kolejne!



Za poznanie tej fenomenalnej książki dziękuję wydawnictwu SQN!

http://www.wsqn.pl/